| URTEA | ERA | AZALPENA | ITURRIA |
| 1559 | Nogal | d gojenCale a la puerta del | KL |
| 1578 | Nogal | repare el portal del rreual del | AL |
| 1598 | San Martin | portada de | AL |
| 1605 | Nogal | portal del | AL |
| 1626 | Nogal | portal del araual del | AL |
| 1630 | Nueva | portal nueuo de la calle | KL |
| 1650 | Ynsaurrondo | edifiçio enel portal de | KL |
| 1654 | Ynsaurondo | caños desde el porttal de | KL |
| 1669 | Ynsaurondo | portal de | KL |
| 1675 | Ynsaurrondo | reparo enel portal de | KL |
| 1696 | Ynsaurrondo | portal de | AL |
| 1705 | Nogal | aprouechamto del porttal del | AL |
| 1769 | San Marttin | cerca del porttal de | KL |
| 1779 | Sn Mrn | losa bieja del porttal de | KL |
| 1780 | Sn Marttin | limpiar la porttalada y cantton de | KL |
| 1782 | Sn Mrn | canton de | KL |
| 1821 | Sn Martin de Ynchaurrondo | muralla que es siguiente al Portal de | ESK |
| 1822 | Sn Martin | puerta nueva en el portal de | KL |
| 1844 | Sn Martin | desde el portal de | KL |
| 1845 | San Martin | puertas o portales que son | DGE |
| 1853 | San Martin | Portal de | UH |
| 1857 | San Martin de Ynchaurrondo | muralla junto al Portal de | ESK |
| 1864 | San Martín | portales que se denominan de | GSV |
| 1864 | San Mart | portales que se denominan de | GSV |
| 1865 | San Martin | casa cochera en la calle de | DJE |
| 1868 | San Martin | portal de... llamado de Inchaurondo | NHT |
| 1869 | San Martin | (E/S) terreno comun y portal de | DJE |
| 1870 | Sn Martin | cede derecho a la conservación del arco de | LU |
| 1878 | San Martinpe | demolición del arco denominado de | AL |
| 1879 | San Martinpe | cuentas del derribo del arco denominado | AL |
| 1915 | San Martin | portales de sus murallas llamados | GVN |
| 1946 | San Martín | portales en tiempo de Delmas que eran los de | TOV |
| 1946 | San Mart | portales en tiempo de Delmas que eran los de | TOV |
| 1958 | San Martin | seis portales, el de | CMV |
| 1964 | San Martin | calle de | hil |
| 1967 | Portal de San Martin | Escudo procede del desaparecido | ESV |
| 1967 | San Mart | puertas del muro con armas reales: | HGV |
| 1967 | San Martín | puertas del muro con armas reales: | HGV |
| 1969 | San Martin | calle Portal de | bat |
| 1971 | San Martin | calle Portal de | bat |
| 1972 | San Mart | portal de | GEG |
| 1972 | San Martín | portal de | GEG |
| 1974 | San Martin | c/ Portal de | bat |
| 1980 | SAN MARTIN ATARIA | NOMBRE ACTUAL: PORTAL DE SAN MARTIN | OBAL |
| 1983 | San Martin | Portal de | NHD |
| 1983 | San Martin de Inchaurrondo | portales designados con los nombres de | FSA |
| 1984 | San Martin | zona comprendida entre el portal de | UH |
| 1985 | San Martin | ... Ataria | DUP |
| 1987 | San Martin | Portal de | PMVD |
| 1990 | S. MARTIN | Gida | |
| 1993 | SAN MARTIN | ... Ataria | Gida |
| 1993 | San Martingo | ... ataria | BHM |
| 1996 | San Martin | ... ataria | Gida |
| 1997 | Intxaurrondoko | ... ataria | HEAH |
| 1997 | San Martingoa | ... beranduagokoa izango zen | HEAH |
| 1997 | Intxaurrondoko edo San Martin | ... arkutik | HEAH |
| 1999 | San Martin | ... ataria | Gida |
| 2002 | San Martin | ... ataria | Gida |
| 2005 | San Martin | ... ataria | Gida |
| 2008 | San Martin | ... ataria | Gida |
| 2011 | Sanmartinpe | Izendapen berria: ... portalea | OBAL |
